Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων μαζί με τον Γιούαν ΜακΓκρέγκορ, η Τζούλια Ρόμπερτς έδειχνε εντελώς μεταμορφωμένη — σχεδόν αγνώριστη από τον εμβληματικό της ρόλο ως Βίβιαν Γουόρντ στην ταινία Pretty Woman (1990).
Η 44χρονη ηθοποιός εμφανίστηκε χωρίς μακιγιάζ και ντυμένη με απλά, καθόλου κολακευτικά ρούχα, καθώς γύριζε συναισθηματικά φορτισμένες σκηνές για τον Αύγουστο: Osage County στο Bartlesville της Οκλαχόμα.
Η Τζούλια, η οποία έχει τρία παιδιά με τον σύζυγό της, διευθυντή φωτογραφίας Ντάνιελ Μόντερ, φορούσε ένα απλό λευκό πουκάμισο πάνω από ένα κρεμ τοπ και ένα φαρδύ μπλε τζιν. Τα μακριά μελαχρινά μαλλιά της ήταν απλά χτενισμένα για την ερμηνεία της ως Μπάρμπαρα Γουέστον – μιας γυναίκας που αντιμετωπίζει οικογενειακή αναταραχή μετά την εξαφάνιση του αλκοολικού πατέρα της.
Σε μια ιδιαίτερα έντονη στιγμή, ο χαρακτήρας του ΜακΓκρέγκορ, Μπιλ Φόρνταμ, κρατάει το χέρι της Μπάρμπαρα καθώς περπατούν προς μια αποβάθρα για να αναγνωρίσουν ένα πτώμα. Όταν έρχεται αντιμέτωπος με το πτώμα, ο χαρακτήρας της Τζούλια ξεσπάει σε κλάματα και γαντζώνεται στον ΜακΓκρέγκορ για παρηγοριά.
Παρά τη σπαρακτική σκηνή, η Τζούλια εθεάθη αργότερα να γελάει και να αστειεύεται ανάμεσα στα γυρίσματα, βελτιώνοντας την ατμόσφαιρα στο πλατό. Μαζί της ήταν η συμπρωταγωνίστριά της Τζούλιαν Νίκολσον, η οποία φάνηκε να μοιράζεται μια αστεία παρατήρηση με την παρέα.
Και οι δύο ηθοποιοί υιοθέτησαν διακριτικά, σεμνά κοστούμια για τους ρόλους τους. Η Νίκολσον φορούσε ένα μπλε πουκάμισο με καφέ φαρδύ παντελόνι, και τα μαλλιά της πιασμένα πίσω σε αλογοουρά.
Αύγουστος: Το Osage County περιλαμβάνει επίσης ερμηνείες από τον Benedict Cumberbatch ως Little Charles Aiken και τη Meryl Streep ως Violet Weston.
Σύμφωνα με το IMDb, η Ρενέ Ζελβέγκερ και η Άντρεα Ράιζμπορο είχαν ληφθεί υπόψη για τους ρόλους στην ταινία. Αν και η Ράιζμπορο είχε αρχικά επιλεγεί, αναγκάστηκε να αποσυρθεί λόγω προβλημάτων στο πρόγραμμα και η Τζουλιέτ Λιούις ανέλαβε τον ρόλο της Κάρεν Γουέστον. Η Κλόι Μόρετζ πέρασε από οντισιόν για την Τζιν Φόρνταμ, αλλά τελικά έχασε τον ρόλο από την Άμπιγκεϊλ Μπρέσλιν.
Παρά το βαρύ θέμα, το καστ μοιράστηκε στιγμές ελαφρότητας, όπως φάνηκε όταν γελούσαν μαζί κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων με την Τζούλιαν Νίκολσον.